Lava las lentejas bajo el grifo y escúrrelas. Pela las patatas y córtalas en trozos. Pica la cebolla y los ajos, y corta las zanahorias en dados.
Pon en la olla las lentejas, las patatas, la cebolla, los ajos, las zanahorias, el chorizo y la panceta. Añade el ramillete de hierbas aromáticas, el pimentón y el orégano.
Vierte los 1.300 ml de caldo o agua o parte y el resto durante la cocción. Comprueba que los ingredientes queden bien cubiertos; ten algo más de líquido a mano por si necesitas añadirlo durante la cocción.
En olla rápida: cierra la olla y cocina unos 7 minutos desde que alcance la presión indicada por el fabricante. Deja que pierda la presión de forma segura antes de abrirla. Comprueba si las lentejas y las patatas están tiernas; si les falta cocción, déjalas unos minutos más.
En olla tradicional: lleva el guiso a ebullición, baja el fuego y cocina suavemente unos 35–40 minutos, o hasta que las lentejas y las patatas estén tiernas. Vigila el líquido y añade un poco más, preferiblemente caliente, si hace falta.
Retira el ramillete de hierbas y añade sal al gusto. Si el guiso ha quedado demasiado espeso, incorpora un poco de caldo o agua caliente y remueve con cuidado.
Sirve las lentejas calientes con un chorrito de aceite de oliva virgen extra.